by Kelly Ferjutz
You’ve heard of “screwball comedies,” right? Well, here’s your chance to see a screwball comedy disguised as an operetta. The sumptuous music is by the German-French master, Jacques Offenbach, and features a sparkling new English translation by OLO’s Jacob Allen. The original French libretto from 1868 is by Henri Meilhac and Ludovic Halévy. Offenbach wrote nearly 100 operettas from the 1850s–1870s, on more than a dozen of which Meilhac collaborated, while Halévy assisted on more than twenty. Today, only half a dozen or so are still in the active repertoire. [Read more…]