by Kevin McLaughlin
“Celtic Celebrations” was the theme for the program comprising two Gaelic-themed symphonies performed by the Canton Symphony Orchestra on Saturday, January 20 at Umstattd Hall. A nice ring to it, even if actual Irishness or Scottishness was sometimes more in the mind than in the scores.
Gaelicism is present, of course, in the symphony nicknames — Felix Mendelssohn’s “Scottish” and Amy Beach’s “Gaelic” — as well as their respective germs of inspiration: Mendelssohn’s almost mystical giddiness after a trip to the Scottish countryside (though not realized in music until over a decade later), and Beach’s methodical use of Irish tunes (added to her own) to create an original (and American) synthesis. More concoctions of mind than authenticities, perhaps, but still — what’s not to like?